۱... بشر امروز خیلی برای کامیابی تلاش کرده، ولی مار توسعه، خودش را بلعید
بشر امروز خیلی برای کامیابی تلاش کرده است؛ خیلی بیشتر از آن که بسیاری از مردم تاریخ کوشیدهاند ...
اما ...
ولی مار توسعه، خودش را بلعید
بیعدالتی
آزادی منفی
نابودی محیط زیست
حس بدبختی و فزونی روانپریشی
استثمار بیسابقه زنان
قدرناشناسیها
همه اینها در یک افق وسیعتر، محصول برنامههای توسعه خود ما در فردگرایی و شهرنشینی و سرمایهداری و دموکراسی و سایر نهادهای مدرن بودند که خودشان، خودشان را بلعیدند.
۲... گوش خود را به هشدارهای آسمانی بستیم، و به مسیریابی خودمان مغرور شدیم
و اگر از ما بپرسید که چطور شد که این طور شد، خواهیم گفت که ما در طراحی مسیر توسعه خود از نقشهای که از بالا مسیرهای بنبست و بدترافیک را نشان دهد استفاده نکردیم.
گوش خود را به هشدارهای نگاه آسمانی که از بالا، مسیر ما را میداند بستیم، و به مسیریابی خودمان مغرور شدیم.
ما بلندنظر نبودیم، و عاقبت کارها را در نظر نگرفتیم.
نگاه ما به جلوی پایمان بود و آن سو تر را، نه دیدیم و نه خواستیم که ببینیم.
Tomm Moore, The Secret of Kells, 2009.
۳... رهایی
هیچ میدانید که معجزه همه پیامبران بزرگ که موجب ایمان ملتها و جمعیتهای بسیار به ایشان میشد، خبر دادن از آینده بوده است؟
خبر دادن از معاد اعمال، از آینده...
بشر در گذشته خویش دورانهای مختلفی از عظمت را سپری کرده است که به افول انجامیده و در هر افول، از ناسنجیدگی آینده به رنجوری افتاده. پیامبران بزرگ در همین نقاط رنجوری، دست ملتها را گرفتهاند و از پرتگاهها بازگرداندهاند.
بیایید قدری تأمل کنیم...
فرجام
ما برای کامیابی در مسیریابیهای خود، به نگاه آسمانی احتیاج داریم... آسمان... آسمان...
توأم با اقتباسهای آزاددکتر حامد حاجیحیدری